Skip to main content
Frumspeak: The First Dictionary of Yeshivish

Frumspeak: The First Dictionary of Yeshivish

Current price: $50.00
Publication Date: August 1st, 1995
Publisher:
Jason Aronson
ISBN:
9781568216140
Pages:
108
Usually Ships in 1 to 5 Days

Description

Frumspeak examines the unique linguistic habits of Orthodox, native-born Americans. This book seeks to draw comparisons with parallel phenomena of Jewish linguistic creation including Yiddish and Ladino and reaches into the linguistic consciousness of the American Orthodox community to reveal how that community thinks, communicates, and educates.

About the Author

Chaim Weiser teaches high-school English in a major American yeshiva. He is a specialist in translation and has written several articles on the challenges of translation and on educational theory. Weiser is the author of A Silent, Invisible Language: An Exploration of Written English and is a consultant to the Translation division of Abell Communication of Antwerp, Belgium. He received his education in yeshivas in America and abroad and holds degrees in education and linguistics from American University in Washington, D.C. He lives with his wife, Tamar, near the yeshiva where he teaches.